Stadium: Enrique Morea Round: 25 Ground: Clay
| Challenger Brasilia | 2023/11/24 13:00 | Roman Andres Burruchaga v 보이엘, 트리스탄 | 7-6,6-1 |
| Challenger Brasilia | 2023/11/22 14:40 | 올리보, 렌조 v 보이엘, 트리스탄 | 1-6,4-6 |
| Challenger Brasilia | 2023/11/21 13:00 | 보이엘, 트리스탄 v 안드레오지, 구이도 | 6-4,6-3 |
| Montevideo, Uruguay | 2023/11/13 16:35 | 보이엘, 트리스탄 v 루즈, 올란도 | 3-6,2-6 |
| Montevideo, Uruguay | 2023/11/12 16:40 | 보이엘, 트리스탄 v Juan C B Cauterucci | 6-1,6-2 |
| Challenger Lima | 2023/11/06 18:35 | 보이엘, 트리스탄 v 데 카르발호 카르도소 알베스, 마테우스 | 1-6,6-7 |
| Challenger Lima | 2023/11/05 21:20 | 보이엘, 트리스탄 v Pedro Boscardin Dias | 6-3,4-6,6-3 |
| Challenger Guayaquil | 2023/10/31 16:30 | 로드리구에즈 타베르나, 산티아고 파 v 보이엘, 트리스탄 | 6-1,6-4 |
| Challenger Guayaquil | 2023/10/31 18:00 | 토레스, 주안 바우티스타 v 타빌로, 알레잔드로 | 4-6,1-6 |
| Challenger Guayaquil | 2023/10/30 18:05 | 토레스, 주안 바우티스타 v 데 카르발호 카르도소 알베스, 마테우스 | 6-3,6-1 |
| Challenger Guayaquil | 2023/10/29 17:40 | 토레스, 주안 바우티스타 v Francisco Castro | 6-1,6-1 |
| Challenger Curitiba | 2023/10/24 19:25 | 크루포드, 올리버 v 토레스, 주안 바우티스타 | 6-1,6-3 |
| Challenger Buenos Aires | 2023/10/10 17:35 | 빌라누에바, 곤잘로 v 토레스, 주안 바우티스타 | 2-6,6-2,6-3 |
| Challenger Buenos Aires | 2023/10/09 16:10 | 데스코트, 마티아스 프란코 v 토레스, 주안 바우티스타 | 1-6,5-7 |
| Challenger Buenos Aires | 2023/10/08 17:30 | Ayeni, Alafia v 토레스, 주안 바우티스타 | 5-7,1-6 |
| Maribor, Singles Main, M-ITF-SLO-06A | 2023/09/10 08:00 | 토레스, 주안 바우티스타 v 블벤스키, 미가엘 | 6-4,7-5 |